
為構建更為專業的涉外服務體系、提升后續志愿服務效能,7月2日晚8點,長沙理工大學外國語學院組織召開第四屆中非經貿博覽會研究生暑期專業實踐團翻譯志愿服務總結復盤會,圍繞6月12日至15日服務工作展開全面總結。各崗位實踐團成員在會上熱烈交流,回顧了四天高強度的服務歷程。
會議首先肯定了本次暑期專業實踐活動的服務亮點。志愿服務期間,各崗位志愿者緊密協同配合,銜接服務流程,憑借其專業素養與熱忱態度,為中非經貿合作搭建了高效的服務橋梁,彰顯出較強的實踐執行能力。針對服務中暴露的短板,成員們也進行了系統反思:高峰時段部分崗位服務效率有待提升;跨崗位協作默契度仍需增強;英文講解中專業術語使用精準度需進一步提高。經過交流探討,實踐團成員一致認為,此次實踐顯著提升了語言應用、跨文化溝通等專業能力,尤其鍛煉了應對高壓場景的綜合能力。
此次復盤會標志著我院志愿服務團隊向專業化、規范化發展邁出重要一步。未來,我院將持續為學生搭建專業實踐平臺,以彰顯長理學子在對外開放進程中的責任擔當與創新作為。
文/劉丹 圖/王漢賓 一審/王漢賓、彭伊帆 二審/武巧琳 三審/周芳